Місяць паски у юдеїв. Єврейська пасха – одне з головних свят в ізраїлі. Звичаї святкування єврейського Великодня

Євреї всього світу ось-ось почнуть відзначати найдавніше та найголовніше юдейське свято – Песах, який пов'язаний з однією з найважливіших подій в історії єврейського народу - Виходом з Єгипту та звільненням від рабства. Отже, і до православної Великдень, як кажуть, рукою подати - адже ці два свята тісно пов'язані.

Коли у 2016 році відзначається єврейський Песах

За стародавнім іудейським літочисленням свято відзначається з 14 нісана по 21 нісана. У 2016 році Песах розпочнеться із заходом сонця у п'ятницю, 22 квітня, і триватиме вісім днів- До вечора суботи, 30 квітня. Найважливіші події свята припадають на вечір 22 квітня.

На честь чого відзначається Песах

Євреї святкують Песах на честь визволення з єгипетського рабства, набуття свободи і, фактично, народження нації. «Песах – це найвідоміше єврейське свято, свято народження нашого народу, – пояснює значення цих днів головний рабин Санкт-Петербурга Менахем-Мендл Певзнер. – Наші мудреці кажуть, що ми, євреї, завжди повинні почуватися так, ніби це саме ми вийшли з Єгипту». (Зазначимо відразу, під словом «Єгипет» мається на увазі не конкретна сучасна країна, йдеться про стародавньому Єгипті– землі фараонів, і якщо ширше – це умовна назва місця рабства).

«У перекладі з івриту Песах означає «перестрибнути». Єврейський народ «перестрибнув» зі стану рабства у стан свободи», – нагадує головний рабин Петербурга.

Про події Виходу та про роль Мойсея (Моше)у спасінні євреїв написано багато. Нагадаємо тільки, що мандрівка євреїв пустелею тривала понад сорок років, і сам Мойсей, на жаль, так і не побачив ту саму землю обітовану, в яку він вів свій народ.

Атрибути та ритуали свята Песах

Головні атрибути Песаха: маца(сухі хлібці з прісного тіста), яку євреї їли під час Виходу, гірка зеленьна згадку про гіркоту рабства і вино– знак божественного благословення.

Песах проходить завжди за строго встановленими канонами, які описані у великодній Агаді- збірнику молитов, благословень, коментарів до Тори та пісень, пов'язаних із темою Виходу та ритуалом свята.

Найважливіша частина свята – це перший седер Песаха («седер» у перекладі івриту – порядок, ритуал). Читання великодньої Агади у перший седер (у 2016 році це вечір 22 квітня) – обов'язкова частина свята. Кожна дія, що чиниться перед Песахом і під час свята, має глибокий зміст і дуже давнє коріння, всі ці ритуали дійшли до наших днів майже без змін.

Заповіді свята

Головна заповідь Песаха – на столі обов'язково має бути маца(хліб і взагалі «квасне», або «хамець», у ці дні під суворою забороною) та гірка зелень (марор). Гірка зелень – на згадку про гіркоту єгипетського полону, а маца – це «хліб» свободи стародавніх євреїв, які так поспішали залишити ненависний Єгипет, що навіть не стали чекати, поки тісто підніметься.

Крім маци на спеціальному великодньому блюді лежать такі обов'язкові атрибути:

  • Зероа- пропечений шматок м'яса з кісточкою, на згадку про великоднє жертовне агнце.
  • Бійця- круте яйце, яке також символізує святкову жертву.
  • Марор- вже згадана гірка зелень, на згадку про гіркоту єгипетського рабства.
  • Харосет- солодка суміш із тертих яблук, горіхів, вина та кориці, на згадку про глину, з якої раби-євреї зводили єгипетські піраміди.
  • Карпас- їстівна зелень (або варена картопля) як символ весни, родючості та нового вільного життя. Карпас під час седера занурюють у солону воду, що стоїть на столі на знак сліз, пролитих євреями у єгипетському рабстві.
  • Хазерет- тертий хрін, який під час седера додають у складені у вигляді сендвіча пластинки з маци, перекладені марором.

Також на виконання завітів свята кожен учасник великоднього седера має випити щонайменше чотири келихи вина, яке можна замінити виноградним соком.

У Песах багато цікавих ритуалів, як традиційних, так і цілком сучасних, світських. В Ізраїлі – це час канікул та відпусток, оскільки робота майже у всі дні Песаха заборонена або повністю, або частково.

Як Песах пов'язаний із християнським Великоднем

Свято Песах так знамените ще й тому, що воно тісно пов'язане з найголовнішим християнським святом, яке навіть називається схоже. Великдень.

Свята тісно пов'язані календарно: згідно з Євангелією, Ісус з учнями увійшов до Єрусалиму, коли стародавні юдеї саме збиралися відзначати Песах (так що християнська Тайна вечеря – це той самий перший седер Песаха). При цьому якщо католицький Великдень часто буває раніше за Песах, то православний, як правило (хоча і не завжди), дуже точно відтворює давньоєврейський календар.

Пов'язані свята та символічно: християнський Великдень присвячений Воскресінню Христовому, і під час християнського пасхального богослужіння читають біблійні тексти, присвячені Виходу євреїв із Єгипту. Крім того, в християнському віровченні жертва пасхального ягняти розглядається як прообраз добровільної самопожертви Ісуса на викуп гріхів людських.

Отже, ще під час Песаха – у понеділок 25 квітня для православних християн розпочнеться Страсний тиждень – тижня хресних мук, смерті та воскресіння Ісуса Христа. І 1 травня обов'язково настане ще один Великдень – Воскресіння Христове.

Ми вже давно звикли до того, що весь християнський світ після закінчення тривалого семитижневого посту відзначає велике та урочисте свято воскресіння Христового. Але Великдень святкують не лише християни. Є ще ціла нація, на яку це свято є невід'ємною частиною як її віросповідання, а й її культури та історії. Йдеться про ізраїльтян. Причому єврейський Великдень не менш урочистий і барвистий, ніж Великдень християнський. Давайте і ми поринемо у цей чарівний незнайомий нам світ і подивимося, як проходить пасха в Ізраїлі, познайомимося зі звичаями та національними стравами цього головного єврейського свята.

Історія єврейського свята Великодня

Історія єврейської Великодня сягає своїм корінням в глибину старозавітного часу, і починається вона з тих пір, коли євреїв, як нації, ще й не було. Жив на землі праведний чоловік Авраам зі своєю дружиною Сарою. За Божою обітницею в нього народився син Ісаак, а в Ісака народився син Яків. У Якова народилося 12 синів, одним із яких був Йосип. Брати із заздрощів продали його в рабство до Єгипту, де Йосип дуже досяг успіху в очах правлячого в ті часи фараона. І, коли через деякий час у всіх навколишніх країнах окрім Єгипту почався голод, Яків зі своїми синами переселився туди. Йосип, звичайно ж, не тримав образи на братів, адже їх дуже любив і сумував за своєю родиною. Поки він живий, ізраїльтяни були в честі у місцевого фараона. Але час минав, одне покоління змінювалося іншим, про заслуги Йосипа давно вже забули. Євреїв стали сильно утискувати та пригнічувати. Справа доходила навіть до вбивств. Одним словом, ізраїльський народ із гостей перетворився на рабів.

Але Господь не залишив свій народ і послав їм Мойсея та його брата Аарона, щоб вивести їх із єгипетського полону. Фараон довго не бажав відпускати своїх рабів і, незважаючи на посиланих на нього кари Божі, не слухав єврейських посланців. Тоді Бог наказав ізраїльтянам заколоти молодих непорочних ягнят і, приготувавши їх, з'їсти вночі до ранку, а кров'ю цих ягнят помастити двері своїх оселів. Вночі, доки єгиптяни спали, а євреї виконували Божий наказ, Єгиптом пройшли ангели і вбили всіх єгипетських первістків від худоби до людини. З переляку фараон наказав спішно вигнати євреїв із Єгипту. Але через деякий час він схаменувся і пошкодував про скоєне. Війська і сам фараон кинулися в погоню. Але Бог провів свій народ через води Червоного моря, а ворогів їх потопив у його водах. З того часу ізраїльтяни щороку святкують Великдень як день свого визволення з єгипетського рабства.

Звичаї святкування єврейського Великодня

У наші дні єврейський Великдень святкують не лише в Ізраїлі, а й в інших країнах, де мешкають єврейські сім'ї. І, незалежно від географічного місцезнаходження для всіх євреїв, існує один єдиний порядок святкування Пісоха. Саме так правильно називається день єврейського визволення.

Датою єврейського Великодня вважається місяць нісан, а точніше, 14-й день. За тиждень до самого дня Пісоха в будинках проводять генеральне прибирання та видаляють з житла хамець – все квасне, хліб, вино тощо. Навіть існує звичай Бдікат хамець. З настанням темряви 14 нісана глава сім'ї, читаючи спеціальне благословення, обходить житло у пошуках квасного. Знайдене спалюється ранком наступного дня.

Центральне місце у святкуванні Пісоха посідає седер. Сюди входить багато важливих моментів. А саме читання пагоди, де викладається історія свята. Смакування гірких трав, як спогад про гіркоту, що залишилася після виходу з Єгипту. Випітше чотирьох чаш кошерного вина або виноградного соку. А також необхідне з'їдання хоча б одного шматочка маци, традиційного коржика до єврейського Великодня. Адже саме маца – хліб із тіста, що не скис, – і був у ізраїльтян, коли вони поспіхом залишали Єгипет. Опара просто не встигла закиснути. Саме тому прісний коржик маца став символом єврейського Великодня, як – символом Великодня християнського.

Триває єврейський Великдень 7 днів, протягом яких ізраїльтяни відпочивають, ходять до вод співати хвалебні пісні Богу, їздять у гості та розважаються. Ось такий це цікавий і дуже оригінальне свято, що увібрав у себе культуру та історію цілого народу.

Якого числа буде Єврейський Великдень у 2019 році, як святкують Песах юдеї, що їдять за святковим столом на Великдень? За єврейським календарем з 19 квітня по 27 квітня 2019 року Єврейський Великдень. Число Песах визначається за сонячно- місячному календарю, дата Єврейського Великодня рік у рік змінюється, перехідне свято у 2019 році починається 19 квітня і триває 7-8 днів.

Тривалість святкування Песах у мешканців Ізраїлю складає цілий тиждень. Юдеї, що живуть поза Ізраїлем, святкують Великдень вісім днів. Перший день у п'ятницю 19 квітня та останній день 27 квітня 2019 року Єврейського Великодня вважаються в Ізраїлі вихідними днями.

Песах (Великдень) – важлива подія для всього єврейського народу, пов'язана з присвяченою Воскресінню Христа, лише символічно. Для віруючих юдеїв єврейський Великдень – вихід євреїв з Єгипту, визволення з рабства. Цього дня юдеї у всьому світі відзначають історичний факт визволення Божого народу із тривалого рабства. Євреї збираються за святковим столом, згадують про важкі часи, що спіткали іудеїв у ті далекі пам'ятні часи.

Розгадамус вважає пізнавальним. Що таке Песах? У свята є кілька назв: Пейсах, Пейсох, Пайсох, Пісха, але російською вимовляється як Песах. У перекладі з івриту слово означає «минув» - іудейське свято на згадку про Вихід з Єгипту, відзначається як торжество свободи. Святкування розпочинається на чотирнадцятий день весняного місяця нісан, який ще називають авів.

історія свята

Гороскоп на кожен день

1 год. тому

Суть єврейського Великодня у здобутті юдеями свободи після 400-річного рабства у єгиптян. Всевишній, щоб звільнити Божий народ від єгипетського рабства, послав 10 страт на єгиптян. Після 10 страт фараон дав євреям свободу. Історія свята тісно пов'язана з біблійними подіями, перед останньою з десяти страт єгипетських, яка згідно з оповідями, носить назву Поразка первістків. Бог наказав євреям заколоти ягнят і засмажити їхнє м'ясо, а кров'ю обмазати двері.

У ніч 14 нісана Бог обійшов (минував) будинки євреїв, які були помічені кров'ю, таким чином євреї були врятовані, а в непомічених будинках загинули всі первістки. Після десятої страти фараон дав свободу євреям і Мойсей вивів єврейський народ із Єгипту. Єврейський Великдень присвячений тому, що євреї залишилися живими, стали вільними, і біда пройшла повз їхні будинки.

Якого числа у 2019 році Песах: з 19 квітня до 27 квітня

Усі віруючі євреї з настанням нового календарного року ставлять питання: коли Єврейський Великдень у 2019 році, якого числа святкується Песах, у якому місяці буде одна з важливих історичних подій. Іудеї хочуть знати дату заздалегідь, щоб ретельно підготуватися.

Підготовка до урочистої події розпочинається у єврейських сім'ях за кілька місяців. Кожен іудей 19 квітня 2019 року, в день Єврейського Великодня, зобов'язаний відсвяткувати Песах, незалежно від матеріального стану.

За кілька тижнів до настання Великодня євреї наводять лад у своїх будинках, прибирають житло від бруду, від некошерної на Песах їжі. Хамець у перекладі з івриту означає заквашене, квашене. У релігійних єврейських сім'ях за кілька тижнів до Великодня, що наближається, в будинках проводиться генеральне прибирання, з шаф, кутів будинку прибирають хамець, квасного хамеца не повинно бути під час святкування.

Песах має давні традиції та обряди, священні ритуали свята дійшли й донині. На Єврейський Великдень не можна пити пиво, їсти макарони, дріжджовий хліб, здобну випічку – продукти, що пройшли процес бродіння.

Заборонені продукти завдяки тому, що з Єгипту євреї йшли дуже спішно, сім'ї не мали часу запастися дріжджовим (квасним) хлібом і тому вони пекли в дорогу прісний хліб, названий іудеями маца.

Святкування Єврейського Великодня

Ключовим моментом Песах вважається Седер або вечірня трапеза, яка в перекладі з івриту означає «порядок». Святкування в єврейських сім'ях починається з Седера в перший вечір Песаха, після того, як не буде видно останній промінь сонця, і сім'ї повернуться з синагоги.

На стіл для вечірньої трапези євреї ставлять найкращий посуд, обдають його окропом, щоб очистити від квасного. Для святкування Великодня на стіл ставлять

  • Свічки
  • Миски, наповнені підсоленою водою, що символізують сльози жінок, первістків яких убили

Є кілька обов'язкових ритуалів, які необхідно дотриматись під час святкування на вечірній трапезі. Седер Песах складається з п'яти етапів

  • Спробувати мацу
  • Випити 4 чаші вина
  • З'їсти марор (гірку зелень)
  • Прочитати Агаду
  • Прочитати Псалми

Чотири чаші вина, випиті під час Седера, символізують чотири обіцянки, дані Всевишньому єврейському народу. За столом зачитується переказ про Вихід, після чого присутні за вечірньою трапезою їдять обов'язкові страви. За традицією кожен із присутніх має з'їсти на Седері не менше одного шматка маци, хоча б розміром з оливку.

Маца: рецепт приготування

Маца для Великодня випікається заздалегідь протягом кількох тижнів перед святом. Єврейська маца – прісний хлібний коржик, їдять кошерну мацу під час Великодня та весь пасхальний тиждень. Щоб приготувати мацу в домашніх умовах використовують пшеничне борошно, ячневе, готова маца нагадує хлібці, які продаються в хлібних відділах магазинів.

Справжня маца робиться за 18 хвилин, інакше тісто почне тинятися, і маца на Песах вийде не кошерною. Щоб приготувати мацу знадобляться прості інгредієнти: борошно та вода. Рецепт маци, приготування пісної коржі полягає в замішуванні прісного тіста та випікання маци на сухій сковороді.

Підготуємо інгредієнти для маци: 500 г борошна і 1 склянку води. Борошно перед приготуванням тіста для маци необхідно просіяти. У муку|борошно| влити потроху воду і замісити тісто. Тісто для маци має стати щільним і однорідним, місити слід доти, доки тісто перестане прилипати до рук.

Розділити тісто на кілька кульок. Розкачати кожну кульку на дошці в тонкий коржик. Обсмажити тонкі коржі на сухій сковороді, щоб маца вийшла хрусткою. Маца, приготовлена ​​в домашніх умовах – швидка та проста випічка.

Для євреїв неробочими днями вважаються найважливіші два дні – перший та останній день Великодня. Решту днів називають «святковими буднями», в які дозволяється проводити легкі роботи. Сьомий день на Песах традиційно проводять у синагозі чи березі водойми, він символізує перехід євреями Червоного моря під час Виходу з Єгипту.

Єврейський Великдень (Песах) – найдавніше і найбільше сімейне свято у іудеїв, яке щорічно відзначається навесні і триває цілих сім днів. Яка історія цього свята і звідки походить його назва? Як відзначають Песах у єврейських сім'ях: особливості, традиції та заборони свята. Порядок проведення урочистої вечері Садер: послідовність дій. Коли буде єврейський Великдень у 2018 році: якого числа розпочнеться та якого закінчиться?

Історія та сенс свята

Незважаючи на схожість назви даного свята у православних та євреїв, його значення та традиції у кожної релігії свої. Єврейський Великдень Песах, що в перекладі з івриту означає «пройти повз», присвячений звільненню євреїв із багаторічного єгипетського рабства.

Понад три тисячі років тому Господь вирішив покарати Єгипет та його правителя за те, що він не хотів давати Ізраїлю свободу. Бог наказав усім євреям у ніч на 14 число місяця ніссану принести йому в жертву однорічне ягня. М'ясо тварини повинно бути приготовлене на вогні і з'їдено з гіркими травами, а кров'ю ягняти слід було помітити дверні косяки в будинку. Ангел смерті пройшов повз всі помічені будинки, залишивши в живих єврейські сім'ї. Усі первістки в будинках, які не були вимазані кров'ю пасхального ягняти, були знищені карою Господньою. Тієї ж ночі всі євреї під проводом Мойсея покинули єгипетську землю.

Коли відзначається Песах у 2018 році?

Час настання Песах визначається за місячним календарем, тому щороку дата святкування різна. У 2018 єврейський Великдень відзначається з вечора п'ятниці 30 березня до вечора суботи 7-го квітня. Першим днем ​​Песах вважається 31 березня.

Щодо вихідних, то в Ізраїлі неробочими є лише перший і останні днісвяткування. В цей час для євреїв будь-яку роботу заборонено. Період між початком та закінченням Песах також вважається святковим, але із суттєвим послабленням до заборон щодо роботи.

Єврейські традиції пасхального Седера

Для святкування Песах за всіма канонами існує безліч раввинських заповідей, вказівок і настанов, які збиралися і зберігалися століттями. Одним із символів пасхи у євреїв є урочиста вечеря, що зветься Седер (іуд. «порядок»), яка передбачає певний план дій. Послідовність правил та традиції цієї трапези наступні:

  1. Кадеш (освячення) – благословення з наповненим келихом вина.
  2. Урхац (омивання) - ритуал вмивання рук.
  3. Карпас – процедура занурення шматочка овочів карпас у солону воду.
  4. ЯХАЦ - заломлення маци на дві половини, більшу з яких відкладають убік.
  5. Магід (розповідь) – читання Агади, історії про вихід євреїв з Єгипту.
  6. Рахца – умивання рук і благословення перед поїданням маци.
  7. Моці-Маца - поїдання маци.
  8. Марор є вживання гіркої зелені після проголошення благословення на виконання заповіді.
  9. Коріх – поїдання маци із зеленню.
  10. Шулхан-горіх – перехід до поїдання всього, що є на столі.
  11. Цафун – з'їдання десерту (друга половина маци).
  12. Барех – молитва після їди.
  13. Алель – читання подячної молитви пророку Еліягу.
  14. Нірца – розпиття вина з проханнями та побажаннями.

Крім підготовки до святкової вечері, господарям необхідно завчасно подбати про чистоту будинку. Тому напередодні єврейської пасхи в квартирах і будинках проводиться генеральне прибирання, яке передбачає очищення від пилу та бруду навіть найважчих місць.

Святковий стіл на Песах

На єврейський Великдень господині готують безліч пригощань, яких вистачило б на весь період святкування. За традицією в ці дні на стіл ставиться найкращий посуд (кошерний), який використовується лише на це свято.

Страви на Песах:

Назва Опис
Маца Хліб із пшеничного борошна, який випікається без дріжджів
Зроа Смажена баранина на кісточці або куряча шия
Карпас Весняні овочі
Марор Гірка зелень (суміш листового салату з хроном)
Бійця Неочищене зварене у круте яйце
Харосет Солодка закуска з овочів, фруктів, вина та спецій

Для кожного присутнього за столом має бути передбачено стільки червоного вина, щоб вистачило на чотири келихи. Адже саме вино у юдеїв символізує щастя, радість та благодать. Для дітей, а також людей, які страждають на будь-які захворювання, вино змінюється на сік з винограду.

До заборонених продуктів на столі належать ті, що пройшли процес бродіння. Це можуть бути:

  • пиво, лікер та квас,
  • хлібобулочні вироби (макарони),
  • майонез,
  • консервованих продуктів.

Таке обмеження записано у священному писанні:

«Сім днів не повинно бути закваски в ваших будинках, бо хто буде їсти квашене, душа того буде винищена з народу Ізраїля…» (Шмот, 12:15,19).

Щодо такого явища як прикмети, то для євреїв це поняття визначається законами Бога та матеріалізацією природи, а не психологією людини. Забобона для них чужа.

Не всі сучасні єврейські сім'ї з різних причин точної послідовності дотримуються традиції святкування Песах. Але як би не склалися життєві обставини, свято вони відзначають завжди. За будь-яких умов і за будь-якої погоди.

Єврейський Великдень у 2019 році буде з 19 до 27 квітня. 2020 року – з 9 по 17 квітня.Іудейський Великдень (його називають Песах) в Ізраїлі відзначають протягом цілого тижня.

Про те, чому так склалося і який сенс вкладають у свято Великодня євреї, докладно розповідається у статті.

Уважний читач вже звернув увагу на те, що фактично єврейський Великдень відзначається протягом 8 днів, а не тижня. Справді, так воно і є – але лише за межами власне Ізраїлю.

А ось на території країни свято святкують рівно тиждень. Тобто саме іудейський Великдень у 2019 роців Ізраїлі, країні єврейського народу буде з вечора п'ятниці 19 квітня до вечора п'ятниці 26 квітня - 7 днів поспіль.

У будь-якому випадку у євреїв Песах – це головне свято(як, зрештою, і в християнстві). І відзначаються ці важливі датиприблизно в той самий весняний час, хоча конкретні дні і відрізняються.

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

Вихідними вважаються лише перший та останній день великоднього тижня. А решта вважаються «святковими буднями»; і в цьому оксюмороні немає натяку на іронію.

Для кожного віруючого іудея Песах – це справді центральна подія року. Тому навіть у будні в єврейському суспільстві, де б воно не було, можна відчути щирий святковий настрій.

Строго кажучи, християни відзначають свято набагато довше за євреїв. Звичайно, пік урочистості припадає на саму великодню неділю – Світле Христове Воскресіння. А ось святкування триває протягом:

  • 40 днів - за православною традицією;
  • 50 днів - згідно з католицькими уявленнями.

Дивно й те, що, як і християнське свято, єврейське свято на перший погляд постійно змінює дату. А насправді це твердження правильне лише частково.

Справа в тому, що іудейський Великдень починають відзначати строго в 14 день місяця нісан, який у звичній виставі відповідає березню-квітню. До речі, і назва «нісан» перекладається поетично: «перші плоди».

Але тоді виникає очевидне запитання: якщо свято завжди відзначають в той самий день, чому ж фактично дата весь час змінюється? Тобто як розрахувати, якого числа буде юдейський Великдень у 2019 та інших роках? Усе стає на місця, якщо звернути увагу, як євреї орієнтуються в датах, тобто. які особливості їхнього календаря.

Якщо традиційний григоріанський календар є сонячним, тобто. орієнтується лише з обороту Землі навколо Сонця, то юдейський також враховує і місячні цикли. Тому календар євреїв відноситься до рідкісної категорії місячно-сонячних.

І саме з цієї точки зору Песах і справді настає в той самий день: 14 нісана (тільки в молодик). А фактично випадає на різні дати – переважно у березні та квітні.

З НОВИМ 5779 РОКОМ!

Особливість календаря ізраїльтян ще й у тому, що відлік у ньому ведеться з дня створення світу. Тож у 2019 році в Ізраїлі буде 5779 рік. До речі, у Росії у далеку допетровську епоху також вели відлік від початку буття.

Однак роки враховувалися інакше. Якби сьогодні продовжував діяти колишній порядок, сьогодні була б парафія не 2019, а 7528 року.

4 назви свята Песах

Так, головне іудейське свято справді має 4 назви. Почати треба з того, що, строго кажучи, це не Великдень, а Песах. Тобто християнська назва була запозиченням від єврейської. Іудейське торжество називають так:

  1. Песах- Слово, яке перекладається як "минуло", "обійшов стороною". Мається на увазі, що Господь пройшов повз всі єврейські будинки, помічені кров'ю ягняти, і знищив тільки будинки ворогів – єгиптян, які тримали євреїв у рабстві.
  2. Хаг а-Мацотперекладається як «свято опрісноків». Під час виходу з Єгипту євреї харчувалися опрісноками, тобто. прісними коржами (мацою), що складаються тільки з борошна та води.
  3. Хаг а-Херут– «свято свободи». Коментарі зайві.
  4. Хаг а-Авівозначає «свято весни». До речі, місяць «нісан» називають також «авів».

ЦЕ ЦІКАВО

Чи не нагадує це слово таку собі назву? Справді, столиця Ізраїлю місто Тель-Авів – це найменування перекладається як «горб весни» у значенні «місце відродження, оновлення». У світі знайдеться зовсім небагато столиць із такою поетичною назвою.

Великдень та Песах: одне свято – два сенси

Отже, Великдень та Песах відзначають приблизно в один і той самий час. А ось смисли, які надаються різними народами одному святу, сильно відрізняються:

  1. Великдень– це свято християн усіх конфесій, яке відзначається на відзначення воскресіння Христа. І в цьому полягає найважливіша основа віри та велика духовна радість.
  2. Песах– це свято саме єврейського народу (шанується вона ще й самаритянами, а також караїмами).


Однак, якщо вдуматися і помислити поза контекстом конкретної історії, що трапилася в Єгипті понад 3300 років тому, жодних явних протиріч між цими смислами ми не знайдемо.

Звісно, ​​єврейський народ трактує Песах як визволення з рабства. А що ж християни? Смерть і воскресіння Христа – це торжество життя над смертю, отримання свободи від гріха.

І якщо ще до всього іншого згадати стародавні повір'я, Великдень у розумінні різних народів– це свято весни, коли вся природа звільняється від влади зими та довгих, темних ночей. Дивним чином переплітаються багатовікові, навіть тисячолітні традиції. різних культур, які довгий час навіть не підозрювали про існування один одного.

І цей своєрідний цивілізаційний синтез має своє вагоме, цілком тверде обґрунтування. Щоб його відчути, достатньо знати лише один факт: християнський Великдень чомусь святкується практично одночасно з іудейським Песахом. Вся справа в тому, що Христос воскрес саме того дня, коли євреї вже вкотре збиралися відзначити своє головне свято.

Випадково це збіг чи ні, але так вже склалося, що Великдень став тією сполучною ланкою, яка, напевно, поєднує релігійні уявлення більшості народів нашої планети. І незважаючи на різний історичний контекст, своєрідні традиції та символи, спільна ідея, безперечно, існують:

  • Песах – символ свободи.
  • Великдень – символ відродження.

Кожен народ і кожна конкретна людина вкладає власний сенс у поняття визволення. Хтось вільний у своїх творчих талантах, хтось щасливий у шлюбі, а інший просто насолоджується своєю справою та щиро дякує долі.

У такий прекрасний день усі люди можуть відчути себе частиною чогось світлого, поділити неповторну благодатну атмосферу свята. І щиро привітати один одного зі Світлим Великоднем, або з Песахом, як кажуть юдеї.


Серед головних смислів свята можна назвати і таку ідею, як жертвопринесення. Як ізраїльтяни гартували ягня (ягня), так і Христос сам став священною жертвою, завдяки якій кожна людина має право на прощення та помилування.

Ось і виходить, що якщо вдуматися, можна зрозуміти, що великодні урочистості відрізняються своїми символами та історією, проте їхня фундаментальна основа єдина.

Що роблять на єврейській Песах: традиції

Але повернемося до легендарного єврейського Песах. Цікаво відзначити, що всі традиції цього свята сягають корінням у давнину, тому ізраїльтяни ретельно дотримуються і духу, і букви великоднього закону. Буквально це слід розуміти так: кожен юдей повинен зайняти строго певне місце за столом, скуштувати конкретні страви та виконати всі необхідні розпорядження.

Проте подібні звичаї євреї розглядають не як певний ритуал, бо як живу багатовікову історію, зіткнутися з якою вони можуть у дні Песаха. Чи треба говорити, що всі віруючі ізраїльтяни, незалежно від віку, особливостей характеру та професії, з глибокою, по-справжньому щирою повагою ставляться до кожного обряду цієї урочистості.

Святковий стіл Песаха: седер

Песах починається увечері 14 нісана. У цей час євреї збираються всією родиною та влаштовують урочисту трапезу, яка називається «седер» (у перекладі означає «порядок»). Справді, під час вечері кожен посідає своє місце.

На стіл виставляється спеціальний комплект посуду, призначений саме для Песаха. Попередньо всі тарілки, чашки та інші ємності занурюють у окріп, щоб унеможливити найменшу нечистоту.

Якщо такі жорсткі вимоги висуваються навіть до посуду, то як суворо євреї підходять до свого меню цього дня? Розпочати розповідь слід з маци (перекладається як «вичавлене», «позбавлене вологи») – повністю прісного хліба, що виготовляється з пшениці, вівса, а також полби, ячменю або жита (на вибір).

Принципова вимога до маці – повна відсутність дріжджів (тому цей хліб також називають опрісноками). На те є свої причини.


Вважається, що коли євреї тікали з єгипетського рабства, вони так поспішали, що навіть не встигли заквасити тісто. Тому під час Песах категорично не дозволяється вживати в їжу будь-яку їжу (і навіть напої), що містять квасну основу (хамець).

Ця історія дуже цікаво позначилася на дзеркалі сучасності. Сьогодні євреї хочуть не просто відзначити свято, а й повністю відчути його історію та глибоке священне значення. Тому на згадку про ті події і готують прісну мацу.

А ще є такі страви-символи, які обов'язково присутні на седері:

  • гірка зелень (місцеві гіркі трави, латук) уособлюють гіркоту перебування ізраїльтян у полоні єгипетських гнобителів;
  • солона вода, що символізує гіркі сльози, пролиті за час тривалого рабства – у неї вмочують мацу;
  • зроа - це маленький шматочок смаженого м'ясо з кісточкою всередині - воно нагадує того самого пасхального ягняти (ягняти), який і був принесений у жертву;
  • кошерне вино, якого випивають по 4 келихи: на ознаменування висвітлення дня, після читання Священного писання, після молитви і, нарешті, під час виголошення подяки Богу.

Є на столі та інші страви – горіхи, фініки, яблука. Кожен продукт має значення. Адже віруючі чудово розуміють, що найголовніше під час Песаха – це згадати про велику історію, а не просто смачно поїсти.

ЦЕ ЦІКАВО

На великодньому столі євреїв неодмінно присутній і зварене круто яйце, яке називається бейця. Хоча воно і не фарбоване, але все ж таки варто визнати, що яйце залишається універсальним символом великодніх свят у всіх народів.

Дні після седера

Не варто думати, що весь Песах євреї те й роблять, що виконують священні ритуали і їдять страви, що символізують різні моменти історії визволення з єгипетського рабства. Наступного дня після седера, тобто. Практично в перший день свята, ізраїльтяни вважають за краще відпочити з найдорожчими, близькими людьми.

Примітно, що на свято не можна забувати ні про кого. Якщо людина з якихось причин самотня, її неодмінно запросять за стіл, у тому числі й у день седера. А щодо решти днів люди ходять у гості, відпочивають на пікніках, відвідують своїх рідних та друзів.

Цікаво, що під час великоднього тижня частина населення взагалі не працює, а інша частина працює за скороченим графіком (півдня).


Тобто багато ізраїльтян мають можливість влаштувати собі повноцінні великодні канікули. Що вони роблять. Збирають усіх рідних (здебільшого сімейне коло) та вирушають подорожувати країною або за кордон. Суворого регламенту дій для цих днів не передбачено – кожен може насолодитися святом так, як вважатиме за потрібне.

Що не можна робити на Песах

Щодо заборон, то євреї дуже шанобливо ставляться до своїх норм. Тому все, що наведено нижче, слід розуміти буквально. До заборонених дій належать:

  1. Прання, вичавлювання білизни.
  2. Стрижка, гоління.
  3. Написання будь-яких текстів.
  4. Робота в полі, саду.
  5. Увімкнення та вимкнення будь-яких електроприладів, телефону, автомобіля.
  6. Розведення вогню.

Вважається, що Песах – свято, яке присвячене всьому єврейському народу. Тому неприпустимо розмірковувати про особисті проблеми, вести серйозні переговори і навіть загадувати особисті бажання під час урочистої вечері чи інших днів священного свята. Відповідні роз'яснення дають і рабини, наприклад.